Thủ tướng Phankham Viphavanh đã chỉ đạo Bộ Giáo dục và Thể thao biên soạn từ điển tiếng Lào chuẩn vào năm 2025.
Trong cuộc họp với ủy ban nghiên cứu ngôn ngữ Lào hôm 3/5, Thủ tướng Phankham Viphavanh đã nhấn mạnh tầm quan trọng của tiếng Lào và sự cần thiết phải nghiên cứu và cải tiến các nguyên tắc sử dụng ngôn ngữ chính của đất nước.
Thủ tướng Lào đã yêu cầu điều chỉnh ngữ pháp tiếng Lào khẩn cấp, đồng thời nghiên cứu và biên soạn từ điển tiếng Lào chuẩn để có thể xuất bản và sử dụng trong vòng ba năm tới.
Thủ tướng Phankham nêu rõ hướng cải tiến cần dựa trên các nguyên tắc ngữ pháp và từ điển tiếng Lào hiện có, đồng thời cần thực hiện các bước phát triển hơn nữa để đảm bảo tính độc đáo và phong phú của tiếng Lào cũng như ứng dụng của tiếng Lào trong thời kỳ hiện đại.
Theo uỷ ban nghiên cứu ngôn ngữ Lào, cơ quan này đang nghiên cứu các chính sách và pháp luật về việc sử dụng tiếng Lào, với mục đích đảm bảo tính chính xác và thống nhất. uỷ ban cũng đã lên kế hoạch biên tập các từ điển tiếng Lào và sẽ đặt ra các quy tắc về việc sử dụng tiếng Lào liên quan đến đọc, viết và văn hóa sử dụng ngôn ngữ.
Viện Nghiên cứu Khoa học Giáo dục thuộc Bộ Giáo dục và Thể thao cho biết sẽ triển khai một kế hoạch hành động sẽ bao gồm các nghiên cứu liên quan đến ngôn ngữ và văn học Lào cũng như các chính sách và luật pháp về các nguyên tắc sử dụng tiếng Lào, ngữ pháp và từ vựng.
Theo Viện Nghiên cứu Khoa học Giáo dục, uỷ ban nghiên cứu ngôn ngữ Lào đã tìm hiểu các phương pháp và tài liệu giảng dạy bằng tiếng Lào cho học sinh dân tộc, đồng thời làm rõ các từ sai chính tả, các từ có dấu gạch nối và nhóm từ mượn nước ngoài.
Ngoài ra, uỷ ban cũng đã lên kế hoạch xây dựng ừ điển tiếng Lào, lịch sử văn học Lào và dịch các văn bản văn học nước ngoài để sử dụng trong giảng dạy và học tập.
Tổng hợp
